「Shokudo Japanese Restaurant & Bar
/ ショクドー・レストラン & バー」
グーグルマップを見ていたら、
アラモアナセンターの近くに「ショクドー」とあったので
ショクドー?食堂?
でチョット調べてみました(#^.^#)
“伝統的な日本のカジュアルな食事を提供する
Shokudo Japanese Restaurant & Barへようこそ。
アラモアナショッピングセンターの近くの
カピオラニ通りにある
便利な場所にある食堂ジャパニーズでは、
地元の人々や観光客の味覚を楽しませる料理を提供しています。
ウェブサイトより”
(日本語訳をそのまま載せましたので誤りあったらすみません)
60種類の豊富なメニューがあり
バーではソフトドリンクやビール、ワイン、
焼酎、日本酒など幅広く取り揃えているそうです。
行列ができる人気のカジュアルレストランなんだそうですよ(#^.^#)
サイトのメニューをみると
刺し身、寿司、丼などがあり
日本食のお店なのね~って思いましたが
チョット気になるメニューを発見w
ジャパニーズ スパゲッティ?
メニューには
Nato BaconやTarakoとありますので
納豆とベーコンのスパゲッティ、
タラコスパゲッティってことなのかな?
写真がなく文字だけなので不明ですがw
多分そうゆうことなんですよね?
お店に行った場合に聞いてみたくても
英語で質問できないのが辛いところですが、
なんだろうこれって思いながら注文するのも楽しいかも~
当たりならなお楽しい( ´艸`)
ショクドーでは
デザートのハニートーストが人気のメニューだそうです。
グーグルマップの写真をみると
これだけでお腹がいっぱいになりそうな
厚切りの食パンですが、
トライしてみたいです(#^.^#)
ちなみに私がサイトで見たメニューには
TO GOとありますので
お持ち帰るできるメニューがアップされていると思われます。
《Shokudo Japanese Restaurant & Bar
/ ショクドー・レストラン & バー》
住所:1585 Kapiolani Blvd,Honolulu,HI 96814
営業時間:
ウェブサイトはこちらです。
アラモアナセンターからも近いですし
サイトにある写真をみると
どれも美味しそうということもありますが
ハニートーストの見た目にやられていますので
行ってみたいお店の覚え書きに追加します(#^.^#)
写真はここのすけさん撮影によるものを
写真ACからお借りしましたのでショクドーとは関係のない写真です。
内容は変更になる場合がありますのでご確認くださいね。
ではではまたマハロ~(@^^)/~~~
なんだか不思議なお店ですね。
ショクドーという名前から
割烹着を着たおばちゃんがいるようなお店、
と想像していましたが、
Webでお店の写真を見ると、
そういうイメージでは全然なくて、
夜のバー、もしくは昔のディスコ?
お値段も結構しますねー。
ハワイは物価が高いから仕方ないのかな。
メニューは日本食が揃ってますね。
ハワイで和風スパが食べられるお店はあまりないと思うので、
なかなか貴重なお店だと思います。
毎度書きますが、
ともかくハワイの料理はてんこ盛りなので、
たまにはあっさりしたものが食べたい!
と思ったら、このお店の和風スパがありますね。
私はたらこスパかな。
ガーリックシュリンプスパも食べてみたいです。
料理が多いのはありますね。
でもお持ち帰りしても
結局たべられなかったりするんですよね。
食べなれた感じのお食事ができるのかな~と期待しちゃってます(#^.^#)